1. For a review of this topic, see “Helping Those With MCS,” in Awake!

Để biết thêm thông tin về đề tài này, xin xem bài “Trợ giúp những người dị ứng với các hóa chất” trong Tỉnh Thức!

2. The fish prefer shallower waters around 24 °C. It reaches depths of 350 m.

Cá trích tròn thích vùng nước ấm, và vùng nước nông khoảng 24 °C, đến độ sâu 350 m.

3. MC Mong MC Mong joined the cast on episodes 19–20 as the replacement for Kim Jong-min who left due to mandatory military service.

MC Mong MC Mong tham gia dàn diễn vào tập 19–20 thay thế cho Kim Jong-Min người rời chương trình thực hiện nghĩa vụ quân sự.

4. Vittone is at present a choreographer, MC, motivational speaker and singer.

Vittone hiện tại là biên đạo múa, MC, diễn giả và ca sĩ.

5. GDP (Y) is the sum of consumption (C), investment (I), government spending (G) and net exports (X – M).

GDP (Y) là tổng của tiêu dùng (C), đầu tư (I), chi tiêu chính phủ (G) và cán cân thương mại (xuất khẩu ròng, X - M).

6. In 1928, H. B. Maitland and M. C. Maitland grew vaccinia virus in suspensions of minced hens' kidneys.

Năm 1928, H. B. Maitland và M. C. Maitland đã nuôi virus vaccinia trong những thể huyền phù của thận gà băm nhỏ.

7. M. ulcerans grows optimally on routine mycobacteriologic media at 33 °C and elaborates a necrotizing immunosuppressive cytotoxin (mycolactone).

M. ulcerans phát triển tối ưu trên tầng giữa huyết quản mycobacteriologic thông thường ở 33 °C và phóng thích một cytotoxin hoại tử ức chế miễn dịch (mycolactone).

8. Abbreviated units can also be used with abbreviated prefixes y, z, a, f, p, n, μ, m, c, d, da, h, k, M, G, T, P, E, Z, and Y.

Đơn vị viết tắt cũng có thể được sử dụng với các tiền tố được viết tắt y, z, a, f, p, n, μ, m, c, d, da, h, k, M, G, T, P, E, Z và Y.

9. Her former stage name (MC Beyoncé) was inspired by the American singer Beyoncé.

Nghệ danh cũ của cô, MC Beyoncé, được lấy cảm hứng từ nữ ca sĩ người Mỹ Beyoncé.

10. A strain of M. elephantis, Lipa, contains a G-C content of 67.8%, and a genome size of 5.19 Mb.

Một chủng M. elephantis, Lipa, chứa hàm lượng GC 67,8% và kích thước bộ gen là 5,19 Mb.

11. So-hyun was selected as a "Special MC" for Weekly Idol's Second Idol Awards.

So-hyun được chọn làm MC đặc biệt cho giải thưởng thần tượng thứ hai của Weekly Idol.

12. M. basjoo Siebold & Zucc. ex Iinuma – Japanese fiber banana, hardy banana M. cheesmanii N.W.Simmonds M. chunii Häkkinen M. griersonii Noltie M. itinerans Cheesman M. laterita Cheesman M. mannii H.Wendl. ex Baker M. nagensium Prain M. ochracea K.Sheph.

M. basjoo Siebold & Zucc. ex Iinuma – Chuối sợi Nhật Bản, chuối chịu rét, ba tiêu M. cheesmanii N.W.Simmonds M. chunii Häkkinen M. griersonii Nolte M. itinerans Cheesman M. laterita Cheesman M. mannii Baker M. nagensium Prain M. ochracea K.Sheph.

13. It generally grows in areas below 3,000 feet [1,000 m], where the average temperature is above 50 degrees Fahrenheit [10°C].

Nó thường mọc ở những vùng có độ cao dưới 1.000 mét, nơi khí hậu trung bình là hơn 10 độ C.

14. It was named for Mærsk Mc-Kinney Møller, the CEO of Maersk between 1965 and 1993.

Tàu được đặt tên là Mærsk Mc-Kinney Møller, tổng giám đốc điều hành của hãng Maersk từ năm 1965 tới năm 1993.

15. From 1961 to 2003, the global ocean temperature has risen by 0.10 °C from the surface to a depth of 700 m.

Từ năm 1961 đến năm 2003 nhiệt độ đại dương toàn cầu tăng bình quân 0,10 oC.

16. Ruthenium metal activates C–H and C–C bonds, that aids C–H and C–C bond scission.

Rutheni kim loại hoạt hóa các liên kết C-H và C-C, hỗ trợ sự phân cắt liên kết C-H và C-C.

17. Popular hybrids include C. × hiemalis (C. japonica × C. sasanqua) and C. × williamsii (C. japonica × Camellia saluenensis|C. saluenensis).

Các loại cây lai ghép có C. × hiemalis (C. japonica × C. sasanqua) và C. × williamsii (C. japonica × C. salouenensis).

18. Additionally, Yura also serves as the MC for joint Korean-Chinese audition program Super Idol.

Ngoài ra, Yura còn là MC cho chương trình thử giọng Hàn Quốc-Trung Quốc "Super Idol".

19. The contract for the construction of Mærsk Mc-Kinney Møller was signed on 21 February 2011.

Hợp đồng đóng tàu Mærsk Mc-Kinney Møller được ký ngày 21.2.2011.

20. In swimming, five nations sent their swimmers to participate in 8 events, 5 of freestyle (100 m, 400 m, 800 m, 1500 m, and 4 × 100 m relay) and one of each backstroke (100 m), breaststroke (200 m) and medley (3 × 100 m).

Trong môn bơi, có 5 quốc gia cử các vận động viên tham gia thi đấu tại 8 nội dung, trong đó có 5 nội dung tự do (100 m, 400 m, 800 m, 1500 m, và tiếp sức 4 × 100 m) và một nội dung bơi ngửa (100 m), bơi ếch (200 m) và bơi hỗn hợp (3 × 100 m).

21. She received an enclosed "hurricane bow," one C-11-2 and two C-11-1 steam catapults, strengthened arresting gear, an enlarged bridge, a mirror landing system, and a 482-foot (147 m) angled flight deck.

Nó được trang bị một "mũi tàu chống bão" kín, ba máy phóng hơi nước gồm một kiểu C-11-2 và hai C-11-1, dây hãm được gia cường, cầu tàu được mở rộng, một hệ thống gương hỗ trợ hạ cánh, và một sàn tàu chéo góc dài 482 ft (147 m).

22. Gimpo currently has two runways (3600 m × 45 m & 3200 m × 60 m), two passenger terminals, and one cargo terminal.

Gimpo hiện có 2 đường băng (3600 m×45 m & 3200 m×60 m), một nhà ga hàng hóa và 2 nhà ga hành khách.

23. He is also famous for the nicknames of Dongdukchon Talai brothers, Gangsu, MC Ssep Ssep, and Yang Ax.

Nam diễn viên hài nổi tiếng với các biệt danh anh em Dongdukchon Talai, Gangsu, MC Ssep Ssep, và Yang Ax.

24. In the summer of 2006, he followed his coach at USM Alger, Aïssa Slimani, to join MC Alger.

Vào mùa hè năm 2006, anh theo huấn luyện viên tại USM Alger, Aïssa Slimani, gia nhập MC Alger.

25. The minimum efficient scale can be computed by equating average cost (AC) with marginal cost (MC).

Thang đo hiệu quả tối thiểu có thể được tính bằng cách đánh giá chi phí trung bình (AC) với chi phí cận biên (MC).

26. The resultant mesoscale convective system (MCS) forms at the point of the upper level split in the wind pattern at the area of the best low-level inflow.

Hệ thống đối lưu cấp trung (MCS) hình thành ở điểm phân chia cấp cao trong mô hình gió ở khu vực có dòng chảy tốt nhất cấp thấp.

27. The inhibition of growth of M. marinum at 37 °C is related to its ability to infect the cooler parts of the body especially the extremities.

Sự ức chế tăng trưởng của M. marinum ở 37 ° C có liên quan đến khả năng lây nhiễm các bộ phận làm mát của cơ thể đặc biệt là các chi.

28. There are two subspecies of piping plovers: the eastern population is known as Charadrius melodus melodus and the mid-west population is known as C. m. circumcinctus.

Có 2 phân loài của chim choi choi: dân số đông được biết đến như Charadrius melodus melodus và dân số giữa tây được biết đến như Charadrius melodus circumcinctus.

29. The hybrid C. × californica is a tri-species hybrid (C. × superba × C. cathayensis).

Loại cây lai ghép C. × californica là cây lai 3 loài (giữa C. × superba với C. cathayensis).

30. The season paired experienced rappers Double K, Verbal Jint, 45RPM, MC Sniper, Miryo, Hoony Hoon, Joosuc, and Garion with rookie rappers.

Mùa đầu tiên của SMTM sự cộng tác giữa với các rapper dày dặn kinh nghiệm như Double K, Verbal Jint, 45RPM, MC Sniper, Miryo, Hoony Hoon, Joosuc, và Garion với các rapper tân binh.

31. Mwotlap's syllable structure is (C)V(C).

Cấu trúc âm tiết tiếng Mwotlap là (C)V(C).

32. Accessories supplied: USB-C earbud, AC adapter, USB-C to C cable, USB-C to 3.5mm adapter, Quick Switch Adapter

Phụ kiện đi kèm: Tai nghe USB-C, bộ đổi nguồn AC, cáp USB-C sang C, bộ chuyển đổi USB-C sang giắc 3,5 mm, cáp truyền dữ liệu

33. Don' t be ridiculous.I' m not a mammoth. I' m a possum

Tôi ư, vớ vẩn hết sức Tôi không phải là ma- mút, tôi là loài ô- pốt

34. I`m skeptical?

Tôi hoài nghi?

35. But isotopes, particles of electricity, antimatter, neutrinos, the conversion of mass to energy -- that's E=mc^2 -- gamma rays, transmutation.

Những đồng vị, những phân tử của điện phản vật chất, nơ- tri no sự chuyển hóa từ khối lượng sang năng lượng, đó là E=mc^2 tia gamma sự biến nguyên tố

36. Liberator C Mk VII British designation for C-87.

Liberator C Mk VII Tên gọi của Không quân Hoàng gia cho phiên bản C-87.

37. Titanium is contained in meteorites, and it has been detected in the Sun and in M-type stars (the coolest type) with a surface temperature of 3,200 °C (5,790 °F).

Kim loại này được tìm thấy trong thiên thạch và cũng đã được tìm thấy trong Mặt Trời và trong các ngôi sao loại M, là các sao lạnh nhất với nhiệt độ bề mặt 3.200 °C (5.790 °F).

38. Isolation of purified protein derivatives is useful for M. bovis and M. tuberculosis.

Cách ly các dẫn xuất protein tinh khiết có ích cho M. bovis và M. tuberculosis .

39. I' m freezing, Randy

Tôi sắp chết cóng, Randy

40. I' m a waitress

Tôi là hầu bàn

41. I " m a hero!

Bác là người hùng cơ mà!

42. I' m dying anyways

Dù sao tôi cũng sắp chết

43. You think I' m holding out on you, something I' m not telling you

Chùng ta chỉ làm cho tên đó tấn công vào chúng ta!

44. Three big mountains surround the valley, the Doi Luang (1,694 m), Doi Khun Mae Fat (1,550 m) and Doi Khun Mae Tam (1,330 m).

3 ngọn núi lớn bao quanh thung lũng là: Doi Luang (1697m), Doi Khun Mae Fat (1550m) và Doi Khun Mae Tam (1330m).

45. I' m gettin ' nowhere

Chẳng đi đến đâu cả

46. I' m never free

Anh chằng bao giờ rảnh rỗi cả

47. The altitude varies from 250 to 800 m and averages 600 or 650 m.

Độ cao thay đổi từ 250 đến 800 m và trung bình 600 hoặc 650 m.

48. Therefore, the molecular structure of a simple monosaccharide can be written as H(CHOH)n(C=O)(CHOH)mH, where n + 1 + m = x; so that its elemental formula is CxH2xOx.

Do đó, công thức phân tử của monosaccharide đơn giản có thể viết là H(CHOH)n(C=O)(CHOH)mH, trong đó n+1+m = x; để công thức hoá học là CxH2xOx.

49. Typical detonation velocities in gases range from 1800 m/s to 3000 m/s.

Vận tốc phát nổ điển hình cho chất khí khoảng từ 1800 m/s tới 3000 m/s.

50. If anyone still thinks I' m not qualifiied,I' m ready to accept more challenges

Nếu như còn vị nào thấy tôi chưa đủ tư cách, tại hạ sẵn sàng thọ giáo

51. The space group of this structure is Pbnm and the point group is 2/m 2/m 2/m which is an orthorhombic crystal structure.

Nhóm không gian của cấu trúc này là Pbnm và nhóm điểm là 2/m 2/m 2/m tạo nên cấu trúc tinh thể hình thoi.

52. Now, I' m gonna take this crowbar and I' m gonna bash your head in

Bây giờ, tao đang cầm thanh sắt này và tao sẽ đập vỡ sọ mày

53. Some populations are hybrids of different subspecies, including the Japanese house mouse (M. m. molossinus).

Một số quần thể chuột là con lai giữa các phân loài, như chuột nhà Nhật Bản ("molossinus").

54. The fortress is almost 100 m in length and between 25 and 40 m wide.

Pháo đài có chiều dài gần 100 mét và rộng từ 25-40 mét.

55. I know I' m unpresentable

Tôi biết trông tôi khó coi

56. I' m indebted to you

Tôi mang ơn các bạn

57. I' m visiting from America

Tôi là khách thăm từ Mỹ.Um

58. Newspaper editor C.

Ký-giả C.

59. I' m talking fucking facts

Ta đang nói về những sự thật hiển nhiên

60. For example, the totient valence function Nφ(m) (A014197) counts the solutions of φ(x) = m.

Ví dụ, hàm lượng totient Nφ(m) (A014197) là số các đáp án của φ(x) = m.

61. Plan " C " tanked.

Kế hoạch " C " thất bại.

62. I`m immune to rabies.

Tôi đã được miễn dịch với bệnh dại.

63. It was 7 a. m.

Đó là lúc 7 giờ sáng khi tôi còn đang mặc áo ngủ.

64. You know, I' m just

Các cậu biết mà, tớ chỉ

65. USB Type-C and USB-C are trademarks of USB Implementers Forum.

USB Type-C và USB-C là các nhãn hiệu của USB Implementers Forum.

66. It is surrounded to the south by mountains, including Huberspitz (1.052 m) and Neureuth (1.261 m).

Phía nam bao bọc bởi núi, trong đó có các đỉnh núi Huberspitz (1.052 m) và Neureuth (1.261 m).

67. IS2404-based PCR was positive only with M. ulcerans isolates and the closely related M. shinshuense.

PCR dựa trên IS2404 chỉ dương tính với các chủng M. ulcerans và M. shinshuense có liên quan chặt chẽ .

68. Bacteria from the same group also cause tuberculosis and leprosy (M. tuberculosis and M. leprae, respectively).

Vi khuẩn cùng họ cũng gây bệnh lao (M. tuberculosis) và bệnh phong (M. leprae).

69. They range from the surface to depths of 50 m, but usually only down to 10 m.

Chúng sinh sống trong khu vực từ bề mặt tới độ sâu 50 m, nhưng thường chỉ xuống tới độ sâu 10 m.

70. The grass area is 120 x 80 m, the actual playing field is 105 x 68 m.

Diện tích sân cỏ là 120 x 80 m, diện tích sân đấu thực tế là 105 x 68 m.

71. The Bahamas sawshark was discovered in deeper waters (640 m to 915 m) of the northwestern Caribbean.

Vào năm 1960, cá nhám cưa Bahamas được phát hiện trong vùng nước sâu hơn (640 m đến 915 m) ở Tây Bắc Caribe.

72. Canna indica is a perennial growing to between 0.5 m and 2.5 m, depending on the variety.

Canna indica là một cây lâu năm đạt chiều cao khoảng 0,5 m và 2,5 m, tùy thuộc vào sự giống.

73. I' m devoted to you... forever

Anh đã trao trọn trái tim mình cho em rồi...Mãi mãi

74. I`m tapping in the dark.

Tôi đang mò mẫm trong bóng tối.

75. I' m not good with machines

Tôi gặp vấn đề với máy móc

76. I' m just a humble swordsman

Tại hạ chỉ là một kiếm khách giang hồ

77. Unlike M. nattereri, which lives in small groups in tree holes, M. escalerai forms large colonies in caves.

Không giống như M. nattereri, sinh sống thành các nhóm nhỏ trong hốc cây, M. escalerai hình thành bầy lớn trong các hang động.

78. Initiate backup plan C.

Khởi động kế hoạch dự phòng " C ".

79. I' m grateful for her understanding

Chưởng môn hiểu cho tại hạ, tại hạ rất cảm kích

80. I' m not an average accountant

Anh ko phải là một nhân viên kế toán tầm thường